Antico borgo Toscano con vigneti, oliveti, agriturismo e licenze per eventi in vendita

Ancient Tuscan hamlet with vineyards, olive groves, agritourism and event licenses for sale

Altes toskanisches Dorf mit Weinbergen, Olivenhainen, Agrartourismus und Veranstaltungslizenzen zu verkaufen

Se vende antigua aldea toscana con viñedos, olivares, agroturismo y licencias para eventos

Ancien hameau toscan avec vignobles, oliveraies, agritourisme et licences événementielles à vendre

Старинная тосканская деревушка с виноградниками, оливковыми рощами, агротуризмом и лицензиями на проведение мероприятий на продажу

EUR 13.000.000€

Area

6000 m²

Camere da letto

Bagni

WM04/OFF

In posizione collinare e panoramica, a breve distanza dai principali luoghi di interesse della Toscana, sorge un borgo storico unico nel suo genere, tradizionalmente dedicato alla produzione di vino e olio di alta qualità. La proprietà conserva un fascino autentico grazie alla sua lunga storia ed è composta da una casa padronale, diverse coloniche e un agriturismo con otto appartamenti indipendenti, piscina privata e ristorante.

Il borgo è immerso in ettari di terreno coltivato, con vigne registrate nelle denominazioni chianti docg, igt e chianti superiore docg, oltre a oltre duemilaottocento piante di olivo e una riserva esclusiva di tartufo.

La vendita comprende anche le licenze necessarie per organizzare corsi di cucina, somministrare cibi e bevande e celebrare matrimoni civili, rendendo la proprietà particolarmente adatta ad attività ricettive e a eventi di prestigio. La natura rigogliosa che la circonda contribuisce a rendere la tenuta una location incantevole per cerimonie e occasioni esclusive.

In a hilly and panoramic position, a short distance from the main sights of Tuscany, lies a unique historic hamlet traditionally dedicated to the production of high-quality wine and olive oil. The property retains an authentic charm due to its long history and consists of a manor house, several farmhouses and a farmhouse with eight independent apartments, private pool and restaurant.

The hamlet is immersed in acres of cultivated land, with vineyards registered in the appellations chianti docg, igt and chianti superiore docg, as well as over two thousand eight hundred olive trees and an exclusive truffle reserve.

The sale also includes the necessary licenses to organize cooking classes, administer food and beverages, and celebrate civil marriages, making the property particularly suitable for receptive activities and prestigious events. The lush nature that surrounds it contributes to making the estate an enchanting location for exclusive ceremonies and occasions.

In einer hügeligen Panoramalage, nicht weit von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Toskana entfernt, liegt ein einzigartiger historischer Weiler, der sich traditionell der Herstellung von hochwertigem Wein und Öl widmet. Das Anwesen bewahrt dank seiner langen Geschichte einen authentischen Charme und besteht aus einem Herrenhaus, mehreren Bauernhäusern und einem Bauernhaus mit acht unabhängigen Wohnungen, einem privaten Schwimmbad und einem Restaurant.

Der Weiler liegt inmitten von Hektar kultiviertem Land mit Weinbergen, die unter den Bezeichnungen chianti docg, igt und chianti superiore docg registriert sind, sowie über zweitausendachthundert Olivenbäumen und einem exklusiven Trüffelreservat.

Zum Verkauf gehören auch die erforderlichen Genehmigungen für die Organisation von Kochkursen, die Verabreichung von Speisen und Getränken und die Durchführung von standesamtlichen Trauungen, wodurch sich das Anwesen besonders für Empfänge und repräsentative Veranstaltungen eignet. Die üppige Natur, die es umgibt, trägt dazu bei, dass das Anwesen ein bezaubernder Ort für exklusive Zeremonien und Anlässe ist.

En una posición montañosa y panorámica, a poca distancia de los principales lugares de interés de la Toscana, se encuentra una aldea histórica única, dedicada tradicionalmente a la producción de vino y aceite de alta calidad. La propiedad conserva un encanto auténtico gracias a su larga historia y consta de una casa solariega, varios cortijos y una granja con ocho apartamentos independientes, una piscina privada y un restaurante.

La aldea está inmersa en hectáreas de tierra cultivada, con viñedos registrados bajo las denominaciones chianti docg, igt y chianti superiore docg, así como más de dos mil ochocientos olivos y una exclusiva reserva de trufas.

La venta también incluye las licencias necesarias para organizar cursos de cocina, administrar alimentos y bebidas y celebrar matrimonios civiles, lo que hace que la propiedad sea especialmente adecuada para actividades receptivas y eventos de prestigio. La exuberante naturaleza que la rodea contribuye a hacer de la finca un lugar encantador para ceremonias y ocasiones exclusivas.

Dans une position vallonnée et panoramique, à une courte distance des principaux sites de la Toscane, se trouve un hameau historique unique, traditionnellement dédié à la production de vin et d’huile de haute qualité. La propriété conserve un charme authentique grâce à sa longue histoire et se compose d’un manoir, de plusieurs fermes et d’une ferme avec huit appartements indépendants, une piscine privée et un restaurant.

Le hameau est immergé dans des hectares de terres cultivées, avec des vignobles enregistrés sous les appellations chianti docg, igt et chianti superiore docg, ainsi que plus de deux mille huit cents oliviers et une réserve exclusive de truffes.

La vente comprend également les licences nécessaires pour organiser des cours de cuisine, administrer des aliments et des boissons et célébrer des mariages civils, ce qui rend la propriété particulièrement adaptée aux activités réceptives et aux événements prestigieux. La nature luxuriante qui l’entoure contribue à faire du domaine un lieu enchanteur pour des cérémonies et des occasions exclusives.

На холмистой местности, в нескольких минутах езды от основных достопримечательностей Тосканы, расположилась уникальная историческая деревушка, традиционно занимающаяся производством высококачественного вина и масла. Поместье, сохранившее подлинное очарование благодаря своей долгой истории, состоит из усадьбы, нескольких фермерских домов и фермерского дома с восемью независимыми квартирами, частным бассейном и рестораном.

Деревня утопает в гектарах возделанной земли, где расположены виноградники, зарегистрированные под наименованиями Кьянти Докга, Игт и Кьянти Супериоре Докга, а также более двух тысяч восьмисот оливковых деревьев и эксклюзивный заповедник трюфелей.

К продаже также прилагаются лицензии, необходимые для организации кулинарных курсов, управления продуктами питания и напитками, а также для проведения гражданских бракосочетаний, что делает поместье особенно подходящим для проведения торжественных приемов и престижных мероприятий. Окружающая пышная природа делает поместье очаровательным местом для проведения церемоний и эксклюзивных мероприятий.