Elegante appartamento in villa in vendita a Fiesole

Elegant apartment in villa for sale in Fiesole

Elegante Wohnung in Villa zu verkaufen in Fiesole

Elegante piso en villa en venta en Fiesole

Elégant appartement dans villa à vendre à Fiesole

Элегантная квартира на вилле в Фьезоле

Κομψό διαμέρισμα σε βίλα προς πώληση στο Fiesole

EUR 1.200.000€

Area

285 m²

Camere da letto

Bagni

AG109

Sulle colline di Fiesole, a soli cinque minuti da Firenze, in una zona riservata e panoramica, si trova questo magnifico appartamento in villa in vendita.
La prestigiosa villa d’epoca si erge maestosa all’interno di un parco privato di 3.000 mq, interamente recintato, al quale si accede da un cancello carrabile che conduce alla zona parcheggi.
La proprietà in vendita si trova al piano nobile ed è accessibile con ascensore, oltre che percorrendo uno scenografico vano scala interamente impreziosito da una ricca decorazione pittorica, perfettamente conservata.

L’appartamento ha una superficie interna di circa 250 mq ed è composto da un ampio ingresso che conduce alla luminosa e spaziosa zona giorno, con affacci sul giardino, composta da un incantevole salotto, sala da pranzo, spazioso salone con camino e soffitti affrescati e cucina con penisola.
La zona notte comprende una camera da letto su soppalco con bagno privato, una suite padronale con bagno en suite, due ulteriori camere da letto, soppalco con studio e due bagni.
L’appartamento comprende anche un giardino privato di circa 350 mq, all’interno del parco condominiale.
Completano questa splendida proprietà in vendita a Fiesole un’oliveta condominiale di 4.000 mq e una spaziosa cantina di 40 mq.

On the hills of Fiesole, just five minutes from Florence, in a private and panoramic area, lies this magnificent apartment in villa for sale.
The prestigious period villa stands majestically within a private park of 3,000 square meters, fully fenced, which is accessed by a driveway gate leading to the parking area.
The property for sale is located on the main floor and is accessible by elevator, as well as through a scenic stairwell entirely embellished with a rich pictorial decoration, perfectly preserved.

The apartment has an internal area of about 250 square meters and consists of a large entrance hall leading to the bright and spacious living area, overlooking the garden, consisting of a charming living room, dining room, spacious living room with fireplace and frescoed ceilings and kitchen with peninsula.
The sleeping area includes a bedroom on a loft with en suite bathroom, a master suite with en suite bathroom, two additional bedrooms, loft with study and two bathrooms.
The apartment also includes a private garden of about 350 square meters, within the condominium park.
Completing this beautiful property for sale in Fiesole is a 4,000 sqm condominium olive grove and a spacious 40 sqm cellar.

Auf den Hügeln von Fiesole, nur fünf Minuten von Florenz entfernt, in einer privaten und panoramischen Gegend, befindet sich diese herrliche Wohnung in einer Villa zum Verkauf.
Die prestigeträchtige historische Villa steht majestätisch in einem privaten Park von 3.000 Quadratmetern, der komplett eingezäunt ist und zu dem man durch ein Einfahrtstor gelangt, das zum Parkplatz führt.
Die zum Verkauf stehende Immobilie befindet sich auf dem Piano Nobile und ist mit dem Aufzug sowie über ein Treppenhaus erreichbar, das durch eine reiche, perfekt erhaltene malerische Dekoration geschmückt ist.

Die Wohnung hat eine Innenfläche von ca. 250 Quadratmetern und besteht aus einer großen Eingangshalle, die in den hellen und geräumigen Wohnbereich mit Blick auf den Garten führt, der ein charmantes Wohnzimmer, ein Esszimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin und Fresken an der Decke und eine Küche mit Halbinsel umfasst.
Der Schlafbereich umfasst ein Schlafzimmer im Zwischengeschoss mit eigenem Bad, eine Master-Suite mit eigenem Bad, zwei weitere Schlafzimmer, ein Zwischengeschoss mit Arbeitszimmer und zwei Bäder.
Zur Wohnung gehört auch ein privater Garten von ca. 350 m², der sich im Park der Wohnanlage befindet.
Ein gemeinsamer Olivenhain von 4.000 qm und ein geräumiger Keller von 40 qm vervollständigen diese herrliche Immobilie zum Verkauf in Fiesole.

En las colinas de Fiesole, a sólo cinco minutos de Florencia, en una zona privada y panorámica, se encuentra este magnífico piso en una villa en venta.
La prestigiosa villa de época se alza majestuosa dentro de un parque privado de 3.000 metros cuadrados, totalmente vallado, al que se accede por una puerta de entrada que conduce a la zona de aparcamiento.
La propiedad en venta se encuentra en el piano nobile y es accesible por ascensor, así como a través de una escalera escenográfica totalmente embellecida por una rica decoración pictórica, perfectamente conservada.

El piso tiene una superficie interna de aproximadamente 250 metros cuadrados y consta de un gran hall de entrada que conduce a la luminosa y espaciosa zona de estar, con vistas al jardín, compuesta por un encantador salón, un comedor, una amplia sala de estar con chimenea y techos pintados al fresco y una cocina con península.
La zona de noche incluye un dormitorio en un altillo con baño en suite, una suite principal con baño en suite, dos dormitorios más, altillo con estudio y dos baños.
El piso también incluye un jardín privado de aproximadamente 350 m2, dentro del parque del condominio.
Completan esta espléndida propiedad en venta en Fiesole un olivar compartido de 4.000 m2 y una espaciosa bodega de 40 m2.

Sur les collines de Fiesole, à seulement cinq minutes de Florence, dans une zone privée et panoramique, se trouve ce magnifique appartement dans une villa à vendre.
La prestigieuse villa d’époque se dresse majestueusement au sein d’un parc privé de 3 000 mètres carrés, entièrement clôturé, auquel on accède par un portail d’entrée menant à l’aire de stationnement.
La propriété à vendre est située sur le piano nobile et est accessible par ascenseur, ainsi que par une cage d’escalier scénographique entièrement embellie par une riche décoration picturale, parfaitement conservée.

L’appartement a une surface interne d’environ 250 mètres carrés et se compose d’un grand hall d’entrée menant à la zone de vie lumineuse et spacieuse, donnant sur le jardin, comprenant un charmant salon, une salle à manger, un grand salon avec cheminée et plafonds décorés de fresques et une cuisine avec péninsule.
L’espace nuit comprend une chambre en mezzanine avec salle de bains privative, une suite parentale avec salle de bains privative, deux autres chambres, une mezzanine avec bureau et deux salles de bains.
L’appartement comprend également un jardin privé d’environ 350 m², dans le parc de la copropriété.
Cette splendide propriété à vendre à Fiesole est complétée par une oliveraie commune de 4 000 m² et une cave spacieuse de 40 m².

На холмах Фьезоле, всего в пяти минутах езды от Флоренции, в уединенном и панорамном месте, находится эта великолепная квартира в вилле на продажу.
Престижная старинная вилла величественно возвышается на территории частного парка площадью 3 000 кв. м, полностью огороженного забором, к которому ведут ворота, ведущие на парковку.
Продаваемая недвижимость расположена на пиано нобиле и доступна на лифте, а также по живописной лестнице, полностью украшенной богатым живописным декором, который прекрасно сохранился.

Квартира имеет внутреннюю площадь около 250 квадратных метров и состоит из большой прихожей, ведущей в светлую и просторную жилую зону с видом на сад, состоящую из очаровательной гостиной, столовой, просторной гостиной с камином и фресками на потолке и кухни с полуостровом.
Спальная зона включает в себя спальню на мезонине с ванной комнатой, мастер-сьют с ванной комнатой, две другие спальни, мезонин с кабинетом и две ванные комнаты.
Квартира также включает в себя частный сад площадью около 350 кв.м., расположенный на территории парка кондоминиума.
В завершение этого великолепного дома во Фьезоле – общая оливковая роща площадью 4 000 кв. м и просторный погреб площадью 40 кв. м.

Στους λόφους του Fiesole, μόλις πέντε λεπτά από τη Φλωρεντία, σε μια ιδιωτική και πανοραμική περιοχή, βρίσκεται αυτό το υπέροχο διαμέρισμα σε μια βίλα προς πώληση.
Η διάσημη βίλα εποχής στέκεται μεγαλοπρεπώς μέσα σε ένα ιδιωτικό πάρκο 3.000 τετραγωνικών μέτρων, πλήρως περιφραγμένο, στο οποίο η πρόσβαση γίνεται από μια πύλη που οδηγεί στο χώρο στάθμευσης.
Το προς πώληση ακίνητο βρίσκεται στο piano nobile και είναι προσβάσιμο με ανελκυστήρα, καθώς και μέσω ενός γραφικού κλιμακοστασίου που κοσμείται εξ ολοκλήρου από μια πλούσια εικονογραφική διακόσμηση, η οποία διατηρείται τέλεια.

Το διαμέρισμα έχει εσωτερική επιφάνεια περίπου 250 τετραγωνικών μέτρων και αποτελείται από ένα μεγάλο χωλ εισόδου που οδηγεί στο φωτεινό και ευρύχωρο καθιστικό, με θέα στον κήπο, το οποίο αποτελείται από ένα γοητευτικό σαλόνι, τραπεζαρία, ευρύχωρο καθιστικό με τζάκι και τοιχογραφημένες οροφές και κουζίνα με χερσόνησο.
Ο χώρος ύπνου περιλαμβάνει ένα υπνοδωμάτιο σε ημιώροφο με ιδιωτικό μπάνιο, μια κύρια σουίτα με ιδιωτικό μπάνιο, δύο ακόμη υπνοδωμάτια, έναν ημιώροφο με γραφείο και δύο μπάνια.
Το διαμέρισμα περιλαμβάνει επίσης ιδιωτικό κήπο περίπου 350 τ.μ., μέσα στο πάρκο του συγκροτήματος.
Ολοκληρώνοντας αυτό το υπέροχο ακίνητο προς πώληση στο Fiesole, υπάρχει ένας κοινόχρηστος ελαιώνας 4.000 τ.μ. και ένα ευρύχωρο κελάρι 40 τ.μ.