Villa rinascimentale in vendita con vista su Firenze – Colline dell’Impruneta

Renaissance villa for sale with views of Florence - Impruneta Hills

Renaissance-Villa zu verkaufen mit Blick auf Florenz - Impruneta Hills

Villa renacentista en venta con vistas a Florencia - Impruneta Hills

Villa de la Renaissance à vendre avec vue sur Florence - Impruneta Hills

Вилла в стиле ренессанс с видом на Флоренцию - Холмы Импрунета

EUR 3.600.000€

Area

1 m²

Camere da letto

Bagni

KC100

Tra le incantevoli colline toscane, immersa nel paesaggio senza tempo dell’Impruneta e con una meravigliosa vista panoramica su Firenze, proponiamo in vendita una splendida villa rinascimentale risalente al XV secolo. Questa dimora storica di circa 600 mq rappresenta un raro esempio di architettura d’epoca perfettamente conservata, circondata da un giardino curato di 700 mq e da 1,5 ettari di uliveto che regalano un’atmosfera di autentica quiete e bellezza.

La proprietà si apre su un suggestivo cortile interno lastricato in pietra antica, dove un elegante pozzo introduce al fascino della dimora. Completano l’esterno una raffinata limonaia in pietra di circa 70 mq e una splendida cappella privata, testimonianza dell’antico prestigio della villa.

Distribuita su tre livelli, la residenza accoglie ambienti luminosi e raffinati, con un ampio soggiorno, sala da pranzo e cucina abitabile che conservano intatti i tratti originali dell’epoca. La zona notte dispone di otto camere spaziose, cinque bagni e un servizio, oltre a locali accessori e una terrazza panoramica di circa 50 mq, ideale per ammirare il tramonto sulle colline fiorentine.

L’immobile, libero su tre lati e adiacente a una colonica abitata dai proprietari, è impreziosito da dettagli architettonici d’epoca come i soffitti a cassettoni, i pavimenti in cotto e gli arredi in legno pregiato. Dotata di inferriate e vetri blindati, la villa unisce fascino storico e comfort moderni, offrendo la possibilità di realizzare una piscina in posizione dominante, un cancello carrabile indipendente e, se desiderato, il frazionamento dell’unità in tre appartamenti da 200 mq o due da 300 mq ciascuno.

Una grande area parcheggio completa questa esclusiva proprietà, ideale come residenza privata di pregio o come dimora di rappresentanza immersa nel cuore autentico della Toscana, a pochi minuti da Firenze, San Casciano, Arcetri e la Certosa.

Among the enchanting Tuscan hills, immersed in the timeless landscape of Impruneta and with a wonderful panoramic view of Florence, we offer for sale a beautiful Renaissance villa dating back to the 15th century. This historic mansion of about 600 square meters represents a rare example of perfectly preserved period architecture, surrounded by a well-kept garden of 700 square meters and 1.5 hectares of olive grove that provide an atmosphere of authentic quiet and beauty.

The property opens onto a charming inner courtyard paved in ancient stone, where an elegant well introduces the charm of the residence. The exterior is completed by a refined stone lemon house of about 70 square meters and a splendid private chapel, evidence of the ancient prestige of the villa.

Spread over three levels, the residence welcomes bright and refined rooms, with a spacious living room, dining room and eat-in kitchen that preserve intact the original features of the period. The sleeping area has eight spacious bedrooms, five bathrooms and a service, as well as accessory rooms and a panoramic terrace of about 50 square meters, ideal for admiring the sunset over the Florentine hills.

The property, free on three sides and adjacent to a farmhouse inhabited by the owners, is embellished with period architectural details such as coffered ceilings, terracotta floors and fine wood furnishings. Equipped with gratings and armored glass, the villa combines historic charm and modern comforts, offering the possibility of building a swimming pool in a dominant position, an independent driveway gate and, if desired, the fractionation of the unit into three apartments of 200 sqm or two of 300 sqm each.

A large parking area completes this exclusive property, ideal as a prestigious private residence or as a representative residence immersed in the authentic heart of Tuscany, just minutes from Florence, San Casciano, Arcetri and the Certosa.

Inmitten der bezaubernden toskanischen Hügel, eingebettet in die zeitlose Landschaft von Impruneta und mit einem herrlichen Panoramablick auf Florenz, bieten wir eine wunderschöne Renaissance-Villa aus dem 15. Jahrhundert zum Verkauf an. Diese historische Residenz mit einer Fläche von ca. 600 m² ist ein seltenes Beispiel für perfekt erhaltene zeitgenössische Architektur, umgeben von einem gepflegten 700 m² großen Garten und 1,5 Hektar Olivenhainen, die eine Atmosphäre von authentischer Ruhe und Schönheit vermitteln.

Das Anwesen öffnet sich zu einem bezaubernden, mit antiken Steinen gepflasterten Innenhof, in dem ein eleganter Brunnen den Charme der Residenz einleitet. Das Äußere wird durch ein raffiniertes Zitronenhaus aus Stein von etwa 70 Quadratmetern und eine prächtige Privatkapelle vervollständigt, die von dem antiken Prestige der Villa zeugt.

Die Residenz erstreckt sich über drei Etagen und beherbergt helle und raffinierte Räume mit einem großen Wohnzimmer, einem Esszimmer und einer Wohnküche, in denen die ursprünglichen Merkmale der Epoche erhalten sind. Der Schlafbereich verfügt über acht geräumige Schlafzimmer, fünf Badezimmer und ein Bad sowie Nebenräume und eine ca. 50 Quadratmeter große Panoramaterrasse, die ideal ist, um den Sonnenuntergang über den florentinischen Hügeln zu bewundern.

Das Anwesen, das auf drei Seiten frei ist und an ein von den Eigentümern bewohntes Bauernhaus angrenzt, ist mit architektonischen Details aus der Zeit geschmückt, wie Kassettendecken, Terrakottaböden und edlen Holzmöbeln. Ausgestattet mit Gitterrosten und Panzerglas, verbindet die Villa historischen Charme mit modernem Komfort und bietet die Möglichkeit, einen Swimmingpool in dominanter Lage zu bauen, ein unabhängiges Einfahrtstor und, falls gewünscht, die Möglichkeit, die Einheit in drei Wohnungen von 200 qm oder zwei von je 300 qm aufzuteilen.

Ein großer Parkplatz vervollständigt dieses exklusive Anwesen, das sich ideal als prestigeträchtige Privatresidenz oder als repräsentativer Wohnsitz im authentischen Herzen der Toskana eignet, nur wenige Minuten von Florenz, San Casciano, Arcetri und der Certosa entfernt.

Entre las encantadoras colinas toscanas, inmersa en el paisaje intemporal de Impruneta y con una maravillosa vista panorámica de Florencia, ofrecemos a la venta una espléndida villa renacentista que data del siglo XV. Esta residencia histórica de aproximadamente 600 m2 es un raro ejemplo de arquitectura de época perfectamente conservada, rodeada de un cuidado jardín de 700 m2 y 1,5 hectáreas de olivares que proporcionan una atmósfera de auténtica tranquilidad y belleza.

La propiedad se abre a un encantador patio interior pavimentado en piedra antigua, donde un elegante pozo introduce el encanto de la residencia. El exterior se completa con una refinada limonera de piedra de unos 70 metros cuadrados y una espléndida capilla privada, testimonio del antiguo prestigio de la villa.

Repartida en tres niveles, la residencia alberga estancias luminosas y refinadas, con un gran salón, un comedor y una cocina comedor que conservan intactas las características originales de la época. La zona de noche cuenta con ocho amplios dormitorios, cinco cuartos de baño y un aseo, así como habitaciones accesorias y una terraza panorámica de unos 50 metros cuadrados, ideal para admirar la puesta de sol sobre las colinas florentinas.

La propiedad, libre por tres lados y adyacente a una granja habitada por los propietarios, está embellecida con detalles arquitectónicos de época, como techos artesonados, suelos de terracota y muebles de madera noble. Equipada con rejas y cristales blindados, la villa combina el encanto histórico con las comodidades modernas, ofreciendo la posibilidad de construir una piscina en posición dominante, una puerta de entrada independiente y, si se desea, la posibilidad de dividir la unidad en tres pisos de 200 m2 o dos de 300 m2 cada uno.

Un amplio aparcamiento completa esta exclusiva propiedad, ideal como prestigiosa residencia privada o como residencia representativa inmersa en el auténtico corazón de la Toscana, a pocos minutos de Florencia, San Casciano, Arcetri y la Certosa.

Parmi les collines enchanteresses de Toscane, immergée dans le paysage intemporel d’Impruneta et avec une merveilleuse vue panoramique sur Florence, nous proposons à la vente une splendide villa de la Renaissance datant du 15ème siècle. Cette demeure historique d’environ 600 m² est un rare exemple d’architecture d’époque parfaitement conservée, entourée d’un jardin soigné de 700 m² et de 1,5 hectares d’oliveraies qui créent une atmosphère de tranquillité et de beauté authentiques.

La propriété s’ouvre sur une charmante cour intérieure pavée de pierres anciennes, où un élégant puits introduit le charme de la demeure. L’extérieur est complété par une raffinée citronnelle en pierre d’environ 70 mètres carrés et par une splendide chapelle privée, témoignage de l’ancien prestige de la villa.

Répartie sur trois niveaux, la résidence abrite des pièces lumineuses et raffinées, avec un grand salon, une salle à manger et une cuisine qui conservent intactes les caractéristiques d’origine de l’époque. La partie nuit comprend huit chambres spacieuses, cinq salles de bains et une salle d’eau, ainsi que des pièces annexes et une terrasse panoramique d’environ 50 mètres carrés, idéale pour admirer le coucher de soleil sur les collines florentines.

La propriété, libre sur trois côtés et adjacente à une ferme habitée par les propriétaires, est agrémentée de détails architecturaux d’époque tels que des plafonds à caissons, des sols en terre cuite et des meubles en bois de qualité. Équipée de grilles et de vitres blindées, la villa allie le charme historique au confort moderne, offrant la possibilité de construire une piscine en position dominante, un portail d’entrée indépendant et, si on le souhaite, la possibilité de diviser l’unité en trois appartements de 200 m² ou deux de 300 m² chacun.

Un grand parking complète cette propriété exclusive, idéale comme résidence privée de prestige ou comme résidence de représentation immergée dans le cœur authentique de la Toscane, à quelques minutes de Florence, San Casciano, Arcetri et la Chartreuse.

Среди очаровательных тосканских холмов, в окружении вечных пейзажей Импрунеты и с прекрасным панорамным видом на Флоренцию, мы предлагаем на продажу великолепную виллу в стиле ренессанс, датируемую XV веком. Эта историческая резиденция площадью около 600 кв. м является редким примером прекрасно сохранившейся архитектуры эпохи, окруженная ухоженным садом площадью 700 кв. м и 1,5 га оливковых рощ, которые создают атмосферу подлинного спокойствия и красоты.

Особняк выходит на очаровательный внутренний двор, вымощенный старинным камнем, где находится элегантный колодец, придающий очарование резиденции. Экстерьер дополняют изысканный каменный лимонный домик площадью около 70 кв. м и великолепная частная часовня, свидетельствующая о древнем престиже виллы.

В резиденции, расположенной на трех уровнях, находятся светлые и изысканные комнаты с большой гостиной, столовой и кухней, сохранившей оригинальные черты эпохи. Спальная зона включает восемь просторных спален, пять ванных комнат и санузел, а также вспомогательные помещения и панорамную террасу площадью около 50 квадратных метров, идеальную для любования закатом над флорентийскими холмами.

Особняк, свободный с трех сторон и примыкающий к фермерскому дому, в котором живут владельцы, украшен старинными архитектурными деталями, такими как кессонные потолки, терракотовые полы и мебель из тонкого дерева. Оборудованная решетками и бронированными стеклами, вилла сочетает исторический шарм с современными удобствами, предлагая возможность строительства бассейна на доминирующем месте, независимые въездные ворота и, при желании, возможность разделения на три квартиры по 200 кв. м или две по 300 кв. м каждая.

Большая парковка завершает этот эксклюзивный объект недвижимости, идеально подходящий для престижной частной резиденции или для представительской резиденции в подлинном сердце Тосканы, всего в нескольких минутах езды от Флоренции, Сан-Кашиано, Арчетри и Чертозы.