Splendida villa in vendita zona Poggio Imperiale

Prestigious villa for sale in Poggio Imperiale area

Wunderschöne Villa in der Gegend von Poggio Imperiale zu verkaufen

Espléndida villa en venta en la zona de Poggio Imperiale

Magnifique villa à vendre dans la région de Poggio Imperiale

Великолепная вилла в районе Поджио Империале

Υπέροχη βίλα προς πώληση στην περιοχή Poggio Imperiale

EUR 2.750.000€

Area

500 m²

Camere da letto

Bagni

IM123

A pochi minuti dal Poggio Imperiale, immersa nella tranquillità della campagna toscana, questa magnifica villa di circa 500 mq è in vendita. Libera su quattro lati, la proprietà comprende una depandance indipendente e 5 ettari di terreno con parco e uliveto. La facciata in pietra naturale e le ampie finestre panoramiche regalano ambienti luminosi e una connessione diretta con il paesaggio circostante.

Gli spazi interni si sviluppano su tre livelli. Al piano terra si trova la zona giorno con un ampio soggiorno, una sala da pranzo con grande camino e una loggia chiusa da vetrate, perfetta per godere della vista sul verde in ogni stagione. La cucina abitabile, anch’essa dotata di camino, completa questo livello. Al primo piano si trovano due spaziose camere matrimoniali, entrambe con bagno privato, una stanza guardaroba e una sala TV con camino. Il piano seminterrato ospita un bagno, una cantina, una lavanderia e un bilocale indipendente composto da cucina, camera e bagno.

La depandance è caratterizzata da un grande soggiorno, cucina, una camera soppalcata e un bagno. La proprietà offre inoltre la possibilità di realizzare una piscina esterna, rendendola ancora più esclusiva.

Questa villa rappresenta una soluzione perfetta per chi desidera una residenza di prestigio immersa nella natura, a pochi passi da Firenze, in un contesto di assoluta privacy e relax.

A few minutes from Poggio Imperiale, immersed in the tranquility of the Tuscan countryside, this magnificent villa of about 500 square meters is for sale. Free on four sides, the property includes an independent annex and 5 hectares of land with park and olive grove. The natural stone facade and large panoramic windows give bright rooms and a direct connection with the surrounding landscape.

The interior spaces are developed on three levels. On the ground floor is the living area with a large living room, a dining room with a large fireplace, and a glass-enclosed loggia, perfect for enjoying the view of greenery in any season. The eat-in kitchen, also with a fireplace, completes this level. On the second floor are two spacious double bedrooms, both with en suite bathrooms, a wardrobe room and a TV room with fireplace. The basement level houses a bathroom, a wine cellar, a laundry room and an independent two-room apartment consisting of kitchen, bedroom and bathroom.

The outbuilding features a large living room, kitchen, a loft room and a bathroom. The property also offers the possibility of building an outdoor pool, making it even more exclusive.

This villa represents a perfect solution for those who want a prestigious residence surrounded by nature, a few steps from Florence, in a context of absolute privacy and relaxation.

Wenige Minuten von Poggio Imperiale entfernt, eingebettet in die Ruhe der toskanischen Landschaft, steht diese herrliche Villa von ca. 500 qm zum Verkauf. Frei auf vier Seiten, umfasst das Anwesen ein unabhängiges Nebengebäude und 5 Hektar Land mit Park und Olivenhain. Die Natursteinfassade und die großen Panoramafenster sorgen für helle Räume und einen direkten Bezug zur umliegenden Landschaft.

Die Innenräume erstrecken sich über drei Ebenen. Im Erdgeschoss befindet sich der Wohnbereich mit einem großen Wohnzimmer, einem Esszimmer mit großem Kamin und einer verglasten Loggia, auf der man zu jeder Jahreszeit den Blick ins Grüne genießen kann. Die Wohnküche, ebenfalls mit einem Kamin, vervollständigt diese Ebene. Im ersten Stock befinden sich zwei geräumige Doppelschlafzimmer, beide mit eigenem Bad, ein Garderobenraum und ein Fernsehzimmer mit Kamin. Im Untergeschoss befinden sich ein Badezimmer, ein Keller, eine Waschküche und eine unabhängige Zweizimmerwohnung, bestehend aus Küche, Schlafzimmer und Badezimmer.

Das Nebengebäude verfügt über ein großes Wohnzimmer, eine Küche, ein Schlafzimmer im Hochparterre und ein Badezimmer. Das Anwesen bietet auch die Möglichkeit, einen Außenpool zu bauen, was es noch exklusiver macht.

Diese Villa ist die perfekte Lösung für all diejenigen, die einen prestigeträchtigen Wohnsitz inmitten der Natur, nur wenige Schritte von Florenz entfernt, in einem Kontext absoluter Privatsphäre und Entspannung suchen.

A pocos minutos de Poggio Imperiale, inmersa en la tranquilidad de la campiña toscana, se vende esta magnífica villa de unos 500 m2. Libre por los cuatro costados, la propiedad incluye un anexo independiente y 5 hectáreas de terreno con parque y olivar. La fachada de piedra natural y los grandes ventanales panorámicos proporcionan estancias luminosas y una conexión directa con el paisaje circundante.

Los espacios interiores se desarrollan en tres niveles. En la planta baja se encuentra la zona de estar, con un amplio salón, un comedor con una gran chimenea y una logia acristalada, perfecta para disfrutar de la vista del verdor en cualquier estación del año. La cocina-comedor, también con chimenea, completa este nivel. En la primera planta hay dos amplios dormitorios dobles, ambos con baño en suite, una sala de armarios y una sala de TV con chimenea. El sótano alberga un cuarto de baño, una bodega, un lavadero y un apartamento independiente de dos habitaciones que consta de cocina, dormitorio y cuarto de baño.

El anexo cuenta con un gran salón, cocina, un dormitorio en el entresuelo y un cuarto de baño. La propiedad también ofrece la posibilidad de construir una piscina exterior, lo que la hace aún más exclusiva.

Esta villa representa una solución perfecta para quienes desean una residencia de prestigio inmersa en la naturaleza, a pocos pasos de Florencia, en un contexto de absoluta privacidad y relax.

A quelques minutes de Poggio Imperiale, plongée dans la tranquillité de la campagne toscane, cette magnifique villa d’environ 500 m² est à vendre. Libre sur quatre côtés, la propriété comprend une annexe indépendante et 5 hectares de terrain avec parc et oliveraie. La façade en pierre naturelle et les grandes fenêtres panoramiques offrent des pièces lumineuses et une connexion directe avec le paysage environnant.

Les espaces intérieurs se développent sur trois niveaux. Au rez-de-chaussée se trouve la zone de vie avec un grand salon, une salle à manger avec une grande cheminée et une loggia vitrée, idéale pour profiter de la vue sur la verdure en toute saison. La cuisine, également dotée d’une cheminée, complète ce niveau. Au premier étage se trouvent deux chambres doubles spacieuses, toutes deux dotées d’une salle de bains privative, d’une penderie et d’une salle de télévision avec cheminée. Le sous-sol abrite une salle de bains, une cave, une buanderie et un appartement indépendant de deux pièces composé d’une cuisine, d’une chambre et d’une salle de bains.

L’annexe dispose d’un grand salon, d’une cuisine, d’une chambre en mezzanine et d’une salle de bains. La propriété offre également la possibilité de construire une piscine extérieure, ce qui la rend encore plus exclusive.

Cette villa représente une solution parfaite pour ceux qui souhaitent une résidence de prestige immergée dans la nature, à quelques pas de Florence, dans un contexte d’intimité et de détente absolues.

В нескольких минутах езды от Поджо Империале, погруженная в спокойствие тосканской сельской местности, продается эта великолепная вилла площадью около 500 кв. м. Свободная с четырех сторон, вилла включает в себя независимую пристройку и 5 гектаров земли с парком и оливковой рощей. Фасад из натурального камня и большие панорамные окна обеспечивают светлые комнаты и непосредственную связь с окружающим ландшафтом.

Внутреннее пространство представлено на трех уровнях. На первом этаже находится жилая зона с большой гостиной, столовой с большим камином и застекленной лоджией, идеально подходящей для наслаждения видом на зелень в любое время года. Кухня с обеденной зоной, также с камином, завершает этот уровень. На втором этаже находятся две просторные спальни с двуспальными кроватями, обе с ванными комнатами, гардеробная комната и телевизионная комната с камином. На цокольном этаже расположены ванная комната, погреб, прачечная и отдельная двухкомнатная квартира, состоящая из кухни, спальни и ванной комнаты.

В пристройке есть большая гостиная, кухня, спальня на мезонине и ванная комната. На участке есть возможность построить открытый бассейн, что сделает его еще более эксклюзивным.

Эта вилла представляет собой идеальное решение для тех, кто желает иметь престижную резиденцию, утопающую в природе, в нескольких шагах от Флоренции, в условиях абсолютного уединения и релаксации.

Λίγα λεπτά από το Poggio Imperiale, βυθισμένη στην ηρεμία της τοσκάνικης υπαίθρου, αυτή η υπέροχη βίλα περίπου 500 τ.μ. είναι προς πώληση. Ελεύθερη από τέσσερις πλευρές, το ακίνητο περιλαμβάνει ένα ανεξάρτητο παράρτημα και 5 εκτάρια γης με πάρκο και ελαιώνα. Η φυσική πέτρινη πρόσοψη και τα μεγάλα πανοραμικά παράθυρα παρέχουν φωτεινά δωμάτια και άμεση σύνδεση με το γύρω τοπίο.

Οι εσωτερικοί χώροι αναπτύσσονται σε τρία επίπεδα. Στο ισόγειο βρίσκεται ο καθιστικός χώρος με ένα μεγάλο σαλόνι, μια τραπεζαρία με μεγάλο τζάκι και ένα γυάλινο χαγιάτι, ιδανικό για να απολαμβάνετε τη θέα του πρασίνου σε κάθε εποχή. Το επίπεδο αυτό ολοκληρώνεται με την κουζίνα που τρώγεται, επίσης με τζάκι. Στον πρώτο όροφο υπάρχουν δύο ευρύχωρα δίκλινα υπνοδωμάτια, και τα δύο με en-suite μπάνια, μια γκαρνταρόμπα και μια αίθουσα τηλεόρασης με τζάκι. Το υπόγειο στεγάζει ένα μπάνιο, ένα κελάρι, ένα δωμάτιο πλυντηρίου και ένα ανεξάρτητο διαμέρισμα δύο δωματίων που αποτελείται από κουζίνα, υπνοδωμάτιο και μπάνιο.

Το παράρτημα διαθέτει ένα μεγάλο σαλόνι, κουζίνα, ένα υπνοδωμάτιο στον ημιώροφο και ένα μπάνιο. Το ακίνητο προσφέρει επίσης τη δυνατότητα κατασκευής εξωτερικής πισίνας, καθιστώντας το ακόμα πιο αποκλειστικό.

Αυτή η βίλα αποτελεί μια τέλεια λύση για όσους επιθυμούν μια κατοικία κύρους μέσα στη φύση, λίγα βήματα από τη Φλωρεντία, σε ένα πλαίσιο απόλυτης ιδιωτικότητας και χαλάρωσης.