Porzione di villa del XVII secolo con vista su Firenze in vendita

Portion of 17th century villa with views of Florence for sale

Teil einer Villa aus dem 17. Jahrhundert mit Blick auf Florenz zu verkaufen

Se vende parte de una villa del siglo XVII con vistas a Florencia

Vente d'une partie d'une villa du XVIIe siècle avec vue sur Florence

Часть виллы XVII века с видом на Флоренцию выставлена на продажу

Τμήμα βίλας του 17ου αιώνα με θέα στη Φλωρεντία προς πώληση

Trattativa riservata

Area

575 m²

Camere da letto

Bagni

IM1590

Immersa nel verde delle colline fiorentine, a pochi passi dal celebre Piazzale Michelangelo, questa magnifica villa di lusso del XVII secolo offre una delle viste panoramiche più spettacolari sul centro storico di Firenze.
La porzione in vendita comprende un ampio appartamento disposto su due livelli, con una superficie interna di circa 460 m². Alla proprietà si aggiunge un terzo dell’appartamento del custode, della superficie complessiva di circa 115 m².
Completano l’offerta:
Garage di circa 45 m²
Terrazzi per un totale di circa 180 m²
Giardino esclusivo di circa 700 m²
Quota del 30% del giardino condominiale, pari a circa 1.410 m² (su un totale di 4.700 m²)
Tettoia di circa 170 m²

Questa residenza senza tempo rappresenta un’opportunità rara per possedere un autentico gioiello architettonico in una delle zone più esclusive d’Italia.

Una Dimora Storica dalle Origini Nobili

Con il suo elegante impianto a ferro di cavallo, la villa è impreziosita da due ampie terrazze che incorniciano un romantico giardino all’italiana. L’ingresso centrale, raggiungibile attraverso una maestosa scalinata a doppia rampa, è sormontato da un distintivo torrino con orologio dipinto, raro dettaglio architettonico risalente a oltre due secoli fa. La storia documentata della villa parte dal XIV secolo e la vede appartenere a nobili famiglie fiorentine e ordini religiosi, prima di divenire nel Novecento la residenza della famiglia americana White.

Interni di Fascino tra Storia e Design Contemporaneo

Restaurata con grande sensibilità, la lussuosa villa conserva tutto il fascino toscano grazie a pavimenti in cotto, travi a vista, camini in pietra serena e ampie aperture ad arco che collegano ambienti spaziosi e luminosi. Le ristrutturazioni più recenti hanno introdotto materiali contemporanei come vetro e legno, creando un sofisticato equilibrio tra tradizione e modernità. Le texture calde e rustiche si fondono con linee minimaliste, regalando un’atmosfera di grande serenità ed eleganza.

Un Parco Privato con Vista Unica sulla Città e sulla Campagna

Il giardino all’italiana conferisce un tocco fiabesco all’ingresso della villa, mentre il vasto parco laterale offre la possibilità di creare una piscina e zone relax. La terrazza panoramica rappresenta il luogo ideale per ammirare i tramonti su Firenze, con vista sia sulla campagna toscana che sulla città. La proprietà è completata da un ampio garage privato, che garantisce spazi sicuri e riservati per i veicoli.

Un’Opportunità Irripetibile a Firenze

Questa villa in vendita a Firenze rappresenta una rara combinazione di autenticità storica, lusso moderno e posizione eccezionale. Ideale come dimora di famiglia, seconda casa di prestigio o investimento immobiliare di alto livello, offre uno stile di vita straordinario in una delle città più affascinanti e culturalmente ricche del mondo.

Nestled in the green Florentine hills, just a short walk from the famous Piazzale Michelangelo, this magnificent 17th-century luxury villa offers one of the most spectacular panoramic views of Florence’s historic center.
The portion for sale includes an apartment arranged on two levels with an interior area of about 460 m2.It also includes a third of the cashier’s apartment of about 115 m2. A garage of about 45 m2 and terraces of about 180 m2 plus exclusive garden of about 700 m2. 30% of the condominium garden of about 4,700 m2 with a canopy of about 170 m2.
This timeless residence represents a rare opportunity to own an authentic architectural gem in one of the most exclusive areas of Italy.

A Historic Dwelling with Noble Origins

With its elegant horseshoe layout, the villa is embellished by two large terraces framing a romantic Italian garden. The central entrance, reached by a majestic double-ramp staircase, is topped by a distinctive turret with painted clock, a rare architectural detail dating back more than two centuries. The villa’s documented history starts in the 14th century and sees it belonging to noble Florentine families and religious orders, before becoming the residence of the American White family in the 20th century.

Charming Interiors between History and Contemporary Design.

Restored with great sensitivity, the luxurious villa retains all its Tuscan charm thanks to terracotta floors, exposed beams, pietra serena fireplaces and large arched openings connecting spacious and bright rooms. More recent renovations have introduced contemporary materials such as glass and wood, creating a sophisticated balance between tradition and modernity. Warm, rustic textures blend with minimalist lines, providing an atmosphere of great serenity and elegance.

A Private Park with Unique Views of the City and the Countryside

The Italianate garden lends a fairy-tale touch to the entrance of the villa, while the vast side park offers the possibility of creating a swimming pool and relaxation areas. The panoramic terrace is the ideal place to admire sunsets over Florence, with views of both the Tuscan countryside and the city. The property is completed by a large private garage, providing secure and reserved spaces for vehicles.

An Unrepeatable Opportunity in Florence

This villa for sale in Florence represents a rare combination of historic authenticity, modern luxury and exceptional location. Ideal as a family home, prestigious second home or high-end investment property, it offers an extraordinary lifestyle in one of the world’s most fascinating and culturally rich cities.

Eingebettet in die grünen Florentiner Hügel, nur wenige Schritte vom berühmten Piazzale Michelangelo entfernt, bietet diese prächtige Luxusvilla aus dem 17. Jahrhundert einen der spektakulärsten Panoramablicke auf das historische Zentrum von Florenz.
Der zum Verkauf stehende Teil umfasst eine Wohnung auf zwei Ebenen mit einer Innenfläche von ca. 460 m2 sowie ein Drittel der Kassiererwohnung von ca. 115 m2. Eine Garage von ca. 45 m2 und Terrassen von ca. 180 m2 sowie ein exklusiver Garten von ca. 700 m2. 30 % des Gartens der Wohnanlage von ca. 4.700 m2 mit einer Überdachung von ca. 170 m2.
Diese zeitlose Residenz stellt eine seltene Gelegenheit dar, ein authentisches architektonisches Juwel in einer der exklusivsten Gegenden Italiens zu besitzen.

Eine historische Residenz mit edlen Ursprüngen

Die Villa mit ihrem eleganten Hufeisengrundriss wird von zwei großen Terrassen geschmückt, die einen romantischen italienischen Garten einrahmen. Der zentrale Eingang, den man über eine majestätische Doppeltreppe erreicht, wird von einem markanten Türmchen mit einer gemalten Uhr überragt – ein seltenes architektonisches Detail aus mehr als zwei Jahrhunderten. Die dokumentierte Geschichte der Villa reicht bis ins 14. Jahrhundert zurück und zeigt, dass sie adligen Florentiner Familien und religiösen Orden gehörte, bevor sie im 20. Jahrhundert zur Residenz der amerikanischen Familie White wurde.

Charmante Innenräume zwischen Geschichte und zeitgenössischem Design

Die luxuriöse Villa wurde mit viel Feingefühl restauriert und bewahrt ihren toskanischen Charme mit Terrakottaböden, sichtbaren Balken, Pietra-Serena-Kaminen und großen Bogenöffnungen, die geräumige und helle Zimmer miteinander verbinden. Bei den jüngsten Renovierungen wurden zeitgenössische Materialien wie Glas und Holz verwendet, die ein raffiniertes Gleichgewicht zwischen Tradition und Moderne schaffen. Warme, rustikale Texturen verschmelzen mit minimalistischen Linien und schaffen eine Atmosphäre von großer Gelassenheit und Eleganz.

Ein privater Park mit einzigartigem Blick auf die Stadt und die Landschaft

Der Garten im italienischen Stil verleiht dem Eingang der Villa einen märchenhaften Touch, während der weitläufige Seitenpark die Möglichkeit bietet, einen Swimmingpool und Entspannungsbereiche anzulegen. Die Panoramaterrasse ist der ideale Ort, um die Sonnenuntergänge über Florenz zu bewundern, mit Blick sowohl auf die toskanische Landschaft als auch auf die Stadt. Das Anwesen wird durch eine große private Garage vervollständigt, die einen sicheren und reservierten Platz für Fahrzeuge bietet.

Eine unwiederholbare Gelegenheit in Florenz

Diese zum Verkauf stehende Villa in Florenz stellt eine seltene Kombination aus historischer Authentizität, modernem Luxus und außergewöhnlicher Lage dar. Sie eignet sich ideal als Familienwohnsitz, prestigeträchtiger Zweitwohnsitz oder hochwertiges Investitionsobjekt und bietet einen außergewöhnlichen Lebensstil in einer der faszinierendsten und kulturell reichsten Städte der Welt.

Inmersa en las verdes colinas florentinas, a pocos pasos de la famosa Piazzale Michelangelo, esta magnífica villa de lujo del siglo XVII ofrece una de las vistas panorámicas más espectaculares del centro histórico de Florencia.
La parte en venta consta de un piso en dos niveles con una superficie interior de aproximadamente 460 m2. También incluye un tercio del piso de la caja de aproximadamente 115 m2. Un garaje de aprox. 45 m2 y terrazas de aprox. 180 m2 más un jardín exclusivo de aprox. 700 m2. 30% del jardín del condominio de aprox. 4.700 m2 con una marquesina de aprox. 170 m2.
Esta residencia atemporal representa una rara oportunidad de poseer una auténtica joya arquitectónica en una de las zonas más exclusivas de Italia.

Una residencia histórica con orígenes nobles

Con su elegante disposición en herradura, la villa está embellecida por dos grandes terrazas que enmarcan un romántico jardín italiano. La entrada central, a la que se accede por una majestuosa escalinata doble, está coronada por una característica torreta con un reloj pintado, un raro detalle arquitectónico que data de hace más de dos siglos. La historia documentada de la villa se remonta al siglo XIV, cuando perteneció a nobles familias florentinas y órdenes religiosas, antes de convertirse en la residencia de la familia estadounidense White en el siglo XX.

Interiores con encanto entre la historia y el diseño contemporáneo

Restaurada con gran sensibilidad, la lujosa villa conserva todo su encanto toscano gracias a sus suelos de terracota, vigas vistas, chimeneas de pietra serena y grandes aberturas arqueadas que conectan habitaciones amplias y luminosas. Las renovaciones más recientes han introducido materiales contemporáneos como el cristal y la madera, creando un sofisticado equilibrio entre tradición y modernidad. Texturas cálidas y rústicas se mezclan con líneas minimalistas, creando una atmósfera de gran serenidad y elegancia.

Un parque privado con vistas únicas de la ciudad y el campo

El jardín de estilo italiano confiere un toque de cuento de hadas a la entrada de la villa, mientras que el amplio parque lateral ofrece la posibilidad de crear una piscina y zonas de relax. La terraza panorámica es el lugar ideal para admirar las puestas de sol sobre Florencia, con vistas tanto a la campiña toscana como a la ciudad. La propiedad se completa con un amplio garaje privado, que ofrece un espacio seguro y reservado para los vehículos.

Una oportunidad irrepetible en Florencia

Esta villa en venta en Florencia representa una rara combinación de autenticidad histórica, lujo moderno y ubicación excepcional. Ideal como vivienda familiar, segunda residencia de prestigio o propiedad de inversión de alto standing, ofrece un extraordinario estilo de vida en una de las ciudades más fascinantes y ricas culturalmente del mundo.

Immergée dans les vertes collines florentines, à quelques pas de la célèbre Piazzale Michelangelo, cette magnifique villa de luxe du XVIIe siècle offre l’une des vues panoramiques les plus spectaculaires sur le centre historique de Florence.
La partie à vendre comprend un appartement sur deux niveaux d’une surface intérieure d’environ 460 m2, ainsi qu’un tiers de l’appartement du caissier d’environ 115 m2. Un garage d’environ 45 m2 et des terrasses d’environ 180 m2 ainsi qu’un jardin exclusif d’environ 700 m2. 30% du jardin de la copropriété d’environ 4’700 m2 avec un auvent d’environ 170 m2.
Cette résidence intemporelle représente une rare opportunité de posséder un authentique bijou architectural dans l’une des régions les plus exclusives d’Italie.

Une résidence historique aux origines nobles

Avec son élégante disposition en fer à cheval, la villa est embellie par deux grandes terrasses encadrant un jardin italien romantique. L’entrée centrale, à laquelle on accède par un double escalier majestueux, est surmontée d’une tourelle caractéristique dotée d’une horloge peinte, un détail architectural rare datant de plus de deux siècles. L’histoire documentée de la villa remonte au XIVe siècle et la voit appartenir à de nobles familles florentines et à des ordres religieux, avant de devenir la résidence de la famille américaine White au XXe siècle.

Des intérieurs de charme entre histoire et design contemporain

Restaurée avec beaucoup de sensibilité, la luxueuse villa conserve tout son charme toscan grâce à ses sols en terre cuite, ses poutres apparentes, ses cheminées en pietra serena et ses grandes ouvertures en arc qui relient des pièces spacieuses et lumineuses. Des rénovations plus récentes ont introduit des matériaux contemporains tels que le verre et le bois, créant un équilibre sophistiqué entre tradition et modernité. Des textures chaudes et rustiques se mêlent à des lignes minimalistes, créant une atmosphère de grande sérénité et d’élégance.

Un parc privé avec des vues uniques sur la ville et la campagne

Le jardin à l’italienne confère une touche féerique à l’entrée de la villa, tandis que le vaste parc latéral offre la possibilité d’aménager une piscine et des espaces de détente. La terrasse panoramique est l’endroit idéal pour admirer les couchers de soleil sur Florence, avec des vues sur la campagne toscane et sur la ville. La propriété est complétée par un grand garage privé, offrant un espace sécurisé et réservé aux véhicules.

Une opportunité unique à Florence

Cette villa à vendre à Florence représente une combinaison rare d’authenticité historique, de luxe moderne et d’emplacement exceptionnel. Idéale comme maison familiale, résidence secondaire prestigieuse ou investissement haut de gamme, elle offre un style de vie extraordinaire dans l’une des villes les plus fascinantes et les plus riches culturellement au monde.

Утопающая в зелени флорентийских холмов, всего в нескольких шагах от знаменитой Пьяццале Микеланджело, эта великолепная роскошная вилла 17 века предлагает один из самых впечатляющих панорамных видов на исторический центр Флоренции.
Продаваемая часть включает в себя двухуровневую квартиру с внутренней площадью около 460 м2, а также третью часть квартиры кассира площадью около 115 м2. Гараж площадью около 45 м2 и террасы площадью около 180 м2, а также эксклюзивный сад площадью около 700 м2. 30% сада кондоминиума площадью около 4 700 м2 с сараем площадью около 170 м2.
Эта неподвластная времени резиденция представляет собой редкую возможность стать владельцем подлинной архитектурной жемчужины в одном из самых эксклюзивных районов Италии.

Историческая резиденция с благородным происхождением

Элегантная подковообразная планировка виллы украшена двумя большими террасами, обрамляющими романтический итальянский сад. Над центральным входом, к которому ведет величественная двойная лестница, возвышается характерная башенка с расписными часами – редкая архитектурная деталь, датируемая более чем двумя столетиями. Документально подтвержденная история виллы восходит к XIV веку и свидетельствует о том, что она принадлежала знатным флорентийским семьям и религиозным орденам, а в XX веке стала резиденцией американской семьи Уайт.

Очаровательные интерьеры между историей и современным дизайном

Восстановленная с особой тщательностью, роскошная вилла сохранила все свое тосканское очарование благодаря терракотовым полам, открытым балкам, каминам pietra serena и большим арочным проемам, соединяющим просторные и светлые комнаты. В ходе недавнего ремонта были использованы современные материалы, такие как стекло и дерево, что позволило создать изысканный баланс между традициями и современностью. Теплые, деревенские текстуры сочетаются с минималистскими линиями, создавая атмосферу безмятежности и элегантности.

Частный парк с уникальным видом на город и сельскую местность

Сад в итальянском стиле придает сказочный оттенок входу на виллу, а обширный боковой парк предлагает возможность создания бассейна и зон отдыха. Панорамная терраса – идеальное место для любования закатами над Флоренцией, откуда открывается вид на тосканскую сельскую местность и город. К дому примыкает большой частный гараж, обеспечивающий безопасное и зарезервированное место для автомобилей.

Непревзойденная возможность во Флоренции

Эта вилла во Флоренции представляет собой редкое сочетание исторической аутентичности, современной роскоши и исключительного местоположения. Идеально подходящая в качестве семейного дома, престижного второго дома или высококлассной инвестиционной недвижимости, она предлагает необыкновенный образ жизни в одном из самых увлекательных и культурно богатых городов мира.

Βυθισμένη στους καταπράσινους φλωρεντινούς λόφους, λίγα βήματα από τη διάσημη Piazzale Michelangelo, αυτή η υπέροχη πολυτελής βίλα του 17ου αιώνα προσφέρει μια από τις πιο εντυπωσιακές πανοραμικές απόψεις του ιστορικού κέντρου της Φλωρεντίας.
Το προς πώληση τμήμα αποτελείται από ένα διαμέρισμα σε δύο επίπεδα με εσωτερική επιφάνεια περίπου 460 m2. Περιλαμβάνει επίσης το ένα τρίτο του διαμερίσματος του ταμείου, περίπου 115 m2. Ένα γκαράζ περίπου 45 m2 και βεράντες περίπου 180 m2 καθώς και έναν αποκλειστικό κήπο περίπου 700 m2. Το 30% του κήπου του συγκροτήματος συγκυριαρχίας έκτασης περίπου 4.700 m2 με στέγαστρο περίπου 170 m2.
Αυτή η διαχρονική κατοικία αποτελεί μια σπάνια ευκαιρία να αποκτήσετε ένα αυθεντικό αρχιτεκτονικό κόσμημα σε μια από τις πιο αποκλειστικές περιοχές της Ιταλίας.

Μια ιστορική κατοικία με ευγενή καταγωγή

Με την κομψή πεταλοειδή της διάταξη, η βίλα κοσμείται από δύο μεγάλες βεράντες που πλαισιώνουν έναν ρομαντικό ιταλικό κήπο. Η κεντρική είσοδος, στην οποία οδηγεί μια μεγαλοπρεπής διπλή σκάλα, επιστέφεται από έναν χαρακτηριστικό πυργίσκο με ζωγραφισμένο ρολόι, μια σπάνια αρχιτεκτονική λεπτομέρεια που χρονολογείται πάνω από δύο αιώνες. Η καταγεγραμμένη ιστορία της βίλας χρονολογείται από τον 14ο αιώνα και βλέπουμε να ανήκει σε ευγενείς οικογένειες της Φλωρεντίας και θρησκευτικά τάγματα, πριν γίνει κατοικία της αμερικανικής οικογένειας White τον 20ό αιώνα.

Γοητευτικοί εσωτερικοί χώροι μεταξύ ιστορίας και σύγχρονου σχεδιασμού

Ανακαινισμένη με μεγάλη ευαισθησία, η πολυτελής βίλα διατηρεί όλη τη γοητεία της Τοσκάνης χάρη στα δάπεδα από τερακότα, τα εκτεθειμένα δοκάρια, τα τζάκια pietra serena και τα μεγάλα τοξωτά ανοίγματα που συνδέουν τα ευρύχωρα και φωτεινά δωμάτια. Οι πιο πρόσφατες ανακαινίσεις εισήγαγαν σύγχρονα υλικά όπως γυαλί και ξύλο, δημιουργώντας μια εκλεπτυσμένη ισορροπία μεταξύ παράδοσης και νεωτερικότητας. Οι ζεστές, ρουστίκ υφές συνδυάζονται με μινιμαλιστικές γραμμές, δημιουργώντας μια ατμόσφαιρα μεγάλης γαλήνης και κομψότητας.

Ένα ιδιωτικό πάρκο με μοναδική θέα στην πόλη και την ύπαιθρο

Ο κήπος σε ιταλικό στιλ προσδίδει μια παραμυθένια πινελιά στην είσοδο της βίλας, ενώ το τεράστιο πλευρικό πάρκο προσφέρει τη δυνατότητα δημιουργίας πισίνας και χώρων χαλάρωσης. Η πανοραμική βεράντα είναι το ιδανικό μέρος για να θαυμάσετε τα ηλιοβασιλέματα πάνω από τη Φλωρεντία, με θέα τόσο στην ύπαιθρο της Τοσκάνης όσο και στην πόλη. Το ακίνητο συμπληρώνεται από ένα μεγάλο ιδιωτικό γκαράζ, που παρέχει ασφαλή και αποκλειστικό χώρο για τα οχήματα.

Μια ανεπανάληπτη ευκαιρία στη Φλωρεντία

Αυτή η βίλα προς πώληση στη Φλωρεντία αντιπροσωπεύει έναν σπάνιο συνδυασμό ιστορικής αυθεντικότητας, σύγχρονης πολυτέλειας και εξαιρετικής τοποθεσίας. Ιδανική ως οικογενειακή κατοικία, ως δεύτερη κατοικία υψηλού κύρους ή ως επενδυτικό ακίνητο υψηλών προδιαγραφών, προσφέρει έναν εξαιρετικό τρόπο ζωής σε μια από τις πιο συναρπαστικές και πολιτιστικά πλούσιες πόλεις του κόσμου.