- Appartamento, Appartamento
- Scandicci
Appartamento di charme in complesso storico sulle colline di Casignano
Charming apartment in historic complex in the hills of Casignano
Charmante Wohnung in historischem Komplex auf den Hügeln von Casignano
Encantador apartamento en un complejo histórico en las colinas de Casignano
Charmant appartement dans un complexe historique sur les collines de Casignano
In posizione collinare e riservata, nel cuore verde di Casignano, sorge un elegante complesso residenziale ricavato da un’antica struttura medievale sapientemente ristrutturata. Un intervento attento e rispettoso ha restituito nuova vita a questo edificio storico, unendo il fascino dell’architettura originaria a soluzioni abitative moderne e funzionali. Un luogo ideale per chi desidera vivere immerso nella bellezza del paesaggio toscano, senza rinunciare al comfort e alla qualità.
La proprietà si articola in più blocchi indipendenti, ognuno con caratteristiche architettoniche uniche, pensati per offrire privacy, luce naturale e un’atmosfera esclusiva.
L’appartamento, situato al piano terra e sviluppato su una superficie di 116 mq. L’unità è composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere matrimoniali e due bagni, di cui uno finestrato.
Dotato di impianto termo-singolo a GPL e predisposizione per aria condizionata, l’immobile è attualmente in attesa di definizione della classe energetica (APE in definizione). Completano la proprietà un resede esterno e due posti auto esclusivi.
In a secluded hillside location in the green heart of Casignano stands an elegant residential complex created from a skilfully renovated medieval building. Careful and respectful restoration work has breathed new life into this historic building, combining the charm of the original architecture with modern and functional living solutions. An ideal place for those who want to live surrounded by the beauty of the Tuscan landscape, without compromising on comfort and quality.
The property is divided into several independent blocks, each with unique architectural features, designed to offer privacy, natural light, and an exclusive atmosphere.
The apartment, located on the ground floor and covering an area of 116 square meters. The unit consists of an entrance hall, living room, kitchen, two double bedrooms, and two bathrooms, one of which has a window.
Equipped with an LPG heating system and pre-installation for air conditioning, the property is currently awaiting energy class certification (APE in definition). The property also includes an outdoor courtyard and two exclusive parking spaces.
In hügeliger und zurückhaltender Lage, im grünen Herzen von Casignano, steht ein eleganter Wohnkomplex, der aus einer alten mittelalterlichen Struktur entstanden ist, die geschickt renoviert wurde. Ein sorgfältiger und respektvoller Eingriff hat diesem historischen Gebäude neues Leben eingehaucht und den Charme der ursprünglichen Architektur mit modernen und funktionalen Wohnlösungen kombiniert. Ein idealer Ort für diejenigen, die inmitten der Schönheit der toskanischen Landschaft leben möchten, ohne auf Komfort und Qualität zu verzichten.
Das Anwesen ist in mehrere unabhängige Blöcke unterteilt, jeder mit einzigartigen architektonischen Merkmalen, die Privatsphäre, natürliches Licht und eine exklusive Atmosphäre bieten sollen.
Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss und umfasst eine Fläche von 116 qm. Sie besteht aus einer Eingangshalle, einem Wohnzimmer, einer Küche, zwei Doppelschlafzimmern und zwei Bädern, von denen eines ein Fenster hat.
Ausgestattet mit LPG-Heizung und Vorrüstung für eine Klimaanlage, wartet die Immobilie derzeit auf die Definition der Energieklasse (APE in Definition). Ein Außenhof und zwei exklusive Parkplätze vervollständigen die Immobilie.
En una posición montañosa y reservada, en el corazón verde de Casignano, se alza un elegante complejo residencial creado a partir de una antigua estructura medieval que ha sido hábilmente renovada. Una intervención cuidadosa y respetuosa ha dado nueva vida a este edificio histórico, combinando el encanto de la arquitectura original con soluciones de vivienda modernas y funcionales. Un lugar ideal para quienes deseen vivir inmersos en la belleza del paisaje toscano, sin renunciar al confort y la calidad.
La propiedad está dividida en varios bloques independientes, cada uno con características arquitectónicas únicas, diseñados para ofrecer privacidad, luz natural y un ambiente exclusivo.
El piso está situado en la planta baja y tiene una superficie de 116 m2. Consta de hall de entrada, salón, cocina, dos dormitorios dobles y dos cuartos de baño, uno de ellos con ventana.
Equipado con sistema de calefacción GLP y predisposición para aire acondicionado, la propiedad está actualmente a la espera de la definición de la clase energética (APE en definición). Un patio exterior y dos plazas de aparcamiento exclusivas completan la propiedad.
Dans une position vallonnée et réservée, dans le cœur vert de Casignano, se trouve un élégant complexe résidentiel créé à partir d’une ancienne structure médiévale qui a été habilement rénovée. Une intervention soigneuse et respectueuse a donné une nouvelle vie à ce bâtiment historique, en combinant le charme de l’architecture originale avec des solutions d’habitation modernes et fonctionnelles. Un lieu idéal pour ceux qui souhaitent vivre immergés dans la beauté du paysage toscan, sans renoncer au confort et à la qualité.
La propriété est divisée en plusieurs blocs indépendants, chacun avec des caractéristiques architecturales uniques, conçues pour offrir de l’intimité, de la lumière naturelle et une atmosphère exclusive.
L’appartement est situé au rez-de-chaussée et couvre une surface de 116 m². Il se compose d’un hall d’entrée, d’un salon, d’une cuisine, de deux chambres doubles et de deux salles de bains, dont une avec fenêtre.
Équipé d’un système de chauffage au GPL et prédisposé à la climatisation, le bien est actuellement en attente de la définition de la classe énergétique (APE en cours de définition). Une cour extérieure et deux places de parking exclusives complètent la propriété.
-
CARATTERISTICHE E DETTAGLI
- Aria condizionataFibra otticaPorta blindataVideocitofono
Agente immobiliare
Drop Your Message
POTREBBE INTERESSARTI ANCHE
